# Brooklyn Translations - Robert Filipowicz

> Biuro tłumaczeń przysięgłych i specjalistycznych języka angielskiego, prowadzone przez Roberta Filipowicza, tłumacza przysięgłego wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/1166/05. Działa w Warszawie i Białymstoku, obsługując klientów również w pełni zdalnie.

## O firmie

Robert Filipowicz prowadzi kancelarię tłumacza przysięgłego języka angielskiego od 2009 roku. Wykonuje tłumaczenia przysięgłe i zwykłe z angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski, w tym dokumenty prawnicze, medyczne, finansowe i techniczne. Współpracował z firmami takimi jak ING Bank Śląski, Microsoft, Mercedes-Benz, Leroy Merlin i Raiffeisen.

## Usługi

- Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione, z pieczęcią i podpisem)
- Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne (prawo, medycyna, finanse, technika)
- Tryb ekspresowy - możliwość realizacji tego samego dnia
- Zlecenia w pełni zdalne (WhatsApp, czat, e-mail), bez wizyty osobistej

## Najczęściej tłumaczone dokumenty

Akty stanu cywilnego, dokumenty pojazdów (certificate of title, invoice), sprawozdania finansowe, zaświadczenia o niekaralności, dyplomy i świadectwa edukacyjne.

## Cennik

Strona rozliczeniowa (1125 znaków ze spacjami): od ok. 60 zł brutto. Cena zależy od terminu, specjalizacji i czytelności dokumentu. Bezpłatna wycena w ciągu kilku godzin.

## Lokalizacje

- Warszawa: al. Jerozolimskie 137/45
- Białystok: ul. Generała Józefa Hallera 17

## Strony

- [Strona główna](https://tlumacz-warszawa.com.pl/): informacje o firmie, FAQ, kontakt
- [Biuro tłumaczeń - Warszawa](https://tlumacz-warszawa.com.pl/biuro-tlumaczen/warszawa/)
- [Biuro tłumaczeń - Białystok](https://tlumacz-warszawa.com.pl/biuro-tlumaczen/bialystok/)
- [Tryb ekspresowy](https://tlumacz-warszawa.com.pl/tryb-ekspresowy/)
- [Nasi klienci](https://tlumacz-warszawa.com.pl/nasi-klienci/)
- [Kontakt](https://tlumacz-warszawa.com.pl/kontakt/)

## Kontakt

E-mail: biuro@tlumacz-warszawa.com.pl